What this is about
The interrogation kit — the words that open every question. Portuguese questions are refreshingly easy: no word-order gymnastics, no "do/does". Take a statement, put a question word in front (or just raise your voice), done.
The kit
| o que? | what? — O que você quer? |
| quem? | who? — Quem é ela? |
| onde? | where? — Onde você mora? |
| quando? | when? — Quando você trabalha? |
| como? | how? — Como você está? |
| por quê? / por que…? | why? — Por que você estuda português? |
| quanto? / quanta? / quantos? / quantas? | how much / how many? — agrees with the noun! |
| qual? / quais? | which? — Qual você quer? |
How questions are built
| Você fala inglês? | yes/no question = statement + rising voice. That's it. |
| Onde você mora? | question word + normal sentence order |
| Quanto custa? | how much is it? — your shopping key |
| Quantas horas você trabalha? | quantas agrees with horas (fem. pl.) |
Exceptions & details
1 · por que vs por quê: at the END of a sentence it grows a hat: Você estuda por quê? Mid-sentence: por que. (And "because" = porque, one word — Lição 6.)
2 · o que vs qual: "what is your name?" uses qual: Qual é o seu nome? — o que asks for definitions (O que é isso? = what IS that?).
3 · cadê: spoken Brazil's "where's…?": Cadê meu celular? — pure colloquial gold.
Practise this chapter
4 pool questions plus generated ones — 20 fresh practice questions, reshuffled every visit, inside the grammar library.
Practise Question words — 20 questions →This chapter is taught in Lição 3 of the course — free, no account needed. Rumo is a complete Brazilian Portuguese course, A1 to B2; level A1 is free.