How to read: read the whole story first WITHOUT translations — guess from context. Then tap or hover the sentences you didn't get. Then press ▶ and listen while reading. Reading the same story on different days is spaced repetition in disguise.
Every story as its own page
Shareable, printable, and readable without the app — each with translation and audio.
Lição 1 · Oi! Eu sou a MarinaLição 2 · A casa da AnaLição 3 · No restaurante do JoãoLição 4 · A semana do PauloLição 5 · O fim de semana da ClaraLição 6 · A viagem para o RioLição 7 · A família do LucasLição 8 · Um dia na vida da BiaLição 9 · A infância do meu avôLição 10 · Uma surpresa para a AnaLição 11 · Marina muda de cidadeLição 12 · O dia doente do TiagoLição 13 · O primeiro dia de SofiaLição 14 · A jaqueta perfeitaLição 15 · O piquenique e a chuvaLição 16 · A semana da entrevistaLição 17 · A noite do apagãoLição 18 · O aniversário da dona RosaLição 19 · A palavra que não existeLição 20 · O churrasco da turmaLição 21 · A promessaLição 22 · Tomara que ela não descubraLição 23 · O que você faria com dez milhões?Lição 24 · A propostaLição 25 · Quanto tempo!Lição 26 · Praia ou montanha?Lição 27 · Quando você chegarLição 28 · O bolo, o gato e a fofocaLição 29 · Vende-se felicidadeLição 30 · O recomeçoLição 31 · O apartamento que quase foiLição 32 · A saga do CPFLição 33 · A maré não esperaLição 34 · Mais um pedacinhoLição 35 · Duas xícaras depoisLição 36 · Segue em anexoLição 37 · Caiu a fichaLição 38 · Diante dissoLição 39 · Só que nãoLição 40 · Sem perceber